Re: Translate "Faux-Fixe"
Posted: 26 Apr 2013, 07:22
Ok, so let's change "Faux-fixe" in "Repeat Image" and "Passe-partout" in "View-Finder" =)
It's noted !
It's noted !
Welcome to TVPaint Community forums !
TVPaint boards for technical support, requests and discussions about animation.
http://tvpaint.net/forum/
Translate "Faux-Fixe"
Page 3 of 3
Re: Translate "Faux-Fixe"
Posted: 26 Apr 2013, 07:44
View-Finder
Re: Translate "Faux-Fixe"
Posted: 26 Apr 2013, 08:14
GreatElodie wrote:Ok, so let's change "Faux-fixe" in "Repeat Image" and "Passe-partout" in "View-Finder" =)
It's noted !
Though I'd say "Repeat Images" instead of "Repeat Image".
Re: Translate "Faux-Fixe"
Posted: 26 Apr 2013, 08:25
Correct - must be "Repeat Images" in plural, otherwise a new user will believe he can repeat only one imageLukas wrote:GreatElodie wrote:Ok, so let's change "Faux-fixe" in "Repeat Image" and "Passe-partout" in "View-Finder" =)
It's noted !
Though I'd say "Repeat Images" instead of "Repeat Image".
Re: Translate "Faux-Fixe"
Posted: 26 Apr 2013, 09:07
Just a typo, guys 
Elodie wrote:No, it's not the good term, because you can have a loop, ping-pong or random animation.
I heard more about "Moving hold".
I propose also "Repeat images"
Re: Translate "Faux-Fixe"
Posted: 26 Apr 2013, 09:41
"Google" was also typo!Elodie wrote:Just a typo, guys
Re: Translate "Faux-Fixe"
Posted: 26 Apr 2013, 09:59
And it becomes famous
Just to say I wrote properly the first time and yes, it is logical that we will repeat imageS -_-"
Just to say I wrote properly the first time and yes, it is logical that we will repeat imageS -_-"