Welcome to TVPaint Community forums !

This problem only occurs in the Japanese environment of the Mac version of TVPaint, so it is difficult to reproduce,
but other Japanese users have noticed it, so I am submitting a request for a fix.

・When try to enter Clip:memo in Japanese, a window for selecting Japanese options appears in the upper left corner.
This issue does not occur in alphabetic countries where there is no "conversion," and does not occur in other text input fields (such as the Text tool).
I understand that it is currently difficult to support double-byte characters, but this causes inconvenience when creating storyboards in TVPaint,
so I would appreciate it if you could consider fixing this.

Hello Mr. Takagi,

A user actually reported this issue for version 12 and we initially thought it was caused by the interface panels' rework. Since we were finishing work on the 11.7.5 version at the time, a partial fix for this has only been found for the upcoming TVPaint 12 update (12.0.4).

As you know, work on version 11 has now been stopped and won't be resumed unless a major, critical issue is found.

We will however, try to improve the handling of double-byte characters during V12's life cycle.

Thank you for your reply.
The staff member who pointed out this request is someone who works outside the studio, so I think it would be okay to encourage him to switch to TVPaint12 when the update is made.